Freelance Linguistics Specialist - English to Cantonese

Cactus Communications


Date: 11 hours ago
City: Johor Bahru
Contract type: Contractor
Remote
Freelance Linguistics Specialist

Job description:

Editage, the flagship brand of CACTUS, is building a global pool of freelance contributors to support ongoing AI and language-based projects. We are currently welcoming bilingual speakers to join our platform and complete flexible, task-based work remotely.

Sample tasks (one at a time, varying by project):

  • Review and refine text, translations, and captions across general areas such as travel, food, lifestyle, and finance
  • Transcribe conversations and perform quality checks
  • Label or annotate voice, text, or image content
  • Review and correct AI-generated outputs
  • Assist in localizing content for AI models


What we’re looking for:

  • Near-native level proficiency in the Target Language and a strong command of English
  • Excellent attention to detail and ability to follow instructions
  • Prior experience in translation, editing, or related language tasks is preferred


Why join us:

  • 100% remote, flexible, ad hoc work
  • Wide variety of interesting projects
  • Opportunity to be part of a global contributor pool


Note: If you were associated with us in a similar role in the past, please contact us at [email protected] before you apply/register.

How to apply

To apply for this job you need to authorize on our website. If you don't have an account yet, please register.

Post a resume

Similar jobs

Retail Supervisor - Typo Paradigm Jb

Cotton On Group, Johor Bahru
2 days ago
Do you speak fashion? We're hiring a Retail Supervisor! Let’s Chat! Benefits You Will Love… 50% off our Brands | Cotton On, Cotton On Body, Cotton On Kids, Typo Local & Global career growth 24/7 Wellness support – mental health, relationships, family + more Discounts for you & your family - medical, travel, financial + morePerformance & Peak incentives to...

Sales Executive (Johor)

Kaira Malaysia, Johor Bahru
1 week ago
We’re Hiring!Love baby products? Passionate about helping new mothers?Join our team as a Sales Executive for eufy wearable breast pumps and baby products!Location: Northern Peninsula Malaysia (KL, Penang, Johor).Job Type: Full-TimeAttractive Salary + Commission + Product TrainingWhat You’ll Do1- Promote & sell eufy breast pumps to confinement centres, lactation consultants, and baby shops2- Conduct product demos & training3- Grow sales...

Chemical Engineer (Open to Fresh Grads)

Tap Growth ai, Johor Bahru
1 week ago
We're Hiring: Chemical Engineer (Open to Fresh Grads)! We are seeking a motivated Chemical Engineer to join our dynamic team and contribute to innovative chemical processes and product development. This role is perfect for fresh graduates or professionals with minimal experience who are eager to apply their technical knowledge in a real-world industrial environment. Location: Johor Bahru, Malaysia Work Mode:...